The UI pretty strongly warns you against disabling things that can't be uninstalled. I'm pretty sure that's the whole point of even having "disable" as an option (aside from ensuring you can reenable things when you've broken your phone).
I'm a fairly savvy user, and I am uncomfortable disabling anything that isn't very obviously carrier-added adware/bloatware.