I guess I should have clarified. My only devices are a Pixelbook and my work MBP - no desktop. Playing at home (or work) are totally fine for me. Playing games like Hearthstone (where latency isn't breaking factor) is fine with me as well.
Why not play Hearthstone or similar games on MBP? They need to invent new class of games: latency-tolerant, but graphically intensive. Photorealistic turn-based massively multiplayer games?
A lot of older games are being re-released so they shouldn't be ignored, and even action based ones often have internal cooldowns and timers for a pseudo turn-based system.
I mean Persona 5 was a pretty big game that AFAIK has turn based combat. It would be nice to stream since I won't own a Playstation any time soon.
Regardless, they are definitely less latency intensive than FPS or other genres.
Apple computers with discrete GPUs (like the aforementioned MacBook Pro) are great at running DirectX-based games natively under Windows via Boot Camp.
They're also great at running Metal-based (e.g. Apple Arcade) games natively under macOS.